28

134

1231231

福音本地化

耶稣用比喻对群众讲解了这一切，不用比喻就不给他们讲什么；这样应验了先知所说的话：我要开口说比喻，要说出创世以来隐密的事（玛13:31-35）。

天国与芥菜子，以及酵母本身没有关联，然而，通过“比喻”的修辞手法，相似性使它们互相彰显。

通过当时人所熟悉的芥菜子和酵母的特点，主耶稣帮助他们明白“天国”的特点。

然而，比喻能帮助人好像明白了天国，却无法真正体会品味“天国”。

对他人和事物的了解，除了“知识的了解”外，更有“关系的了解”和“共融的了解”。

知识的了解只是从外在或者理论上的研究探索。

而关系和共融的了解，却是彼此的相连相通，是实质的了解。

世界上研究主耶稣、圣经和祂的教会团体的人很多，甚至著作汗牛，

然而，只有信仰主耶稣的人，才是生命的相通共融，得福有幸。

主耶稣用“比喻”宣讲天国，也是“福音本地化”的肇始与今天福传灵活关联的启迪。

主耶稣基督，感谢祢用最普通的方式将天国启示给不同的人，请帮助我们在自己的环境下，以更有效的途径传扬祢的福音。阿们！